开头摘要：
日语中有许多关于麻将的习语，用来表达一种打麻将的心情。然而，当没有麻将可以打牌时，我们又怎么来表达我们对没有打牌的失望和遗憾呢？下面，我们将介绍不打麻将日语中的表达方式。
正文：
1.「メンツナイ」：这是在不能打麻将时想唱出的一种声音，表示对没有打麻将的失望感。
2.「うまくいかない」：这一句话指的是无法开局麻将，整个局变得狭隘。
3.「なんか損をした気がしないでもない」：用这句话表达的就是无法玩麻将，觉得自己有点吃亏的感觉。
4.「台の数が少ない」：当麻将台的数目不够时，用这句话来表达无法玩麻将的感受。
5.「ボードゲームでもできない」：如果连传统的棋牌游戏和其他类型的棋牌游戏都无法玩上时，可以用这句话来表达无法玩麻将的失望感。
6.「牌落ち」：牌落ち的意思是指某位玩家的牌太多，无法打完，玩家将牌抛弃，这也是无法玩麻将的表达方式。
7.「ジー・モー・ザイムー（～がないんだ）」：用在日本的留学生和外国人间较流行的歌曲《Gimmie More》，来表达对不能玩麻将的失望感。
8.「あまり望みがない」：用这句话表达的意思是没有什么期望，没有能够玩麻将带来的兴奋感了。
9.「召しあがれない」：这句话的意思是没有什么能够吃到的东西，也没有能够打牌的机会。
10.「あらぬところからの裏切りかもしれん」：指的是没有期待的情况下却发生了不应该发生的事情，可以用这句话来表达无法玩麻将的失望。
结尾总结：
以上就是关于不打麻将日语表达的一些方式，此外还有更多关于“不打麻将”这一主题的习语和表达方式。用不同的方式去表达自己的失望和遗憾是自然的，因此，即使没有麻将可以玩，也可以通过这些日语表达来表达自己的想法，让大家一起欢乐度过时光。
原创文章，作者：海底捞月，如若转载，请注明出处：http://www.yysczpc.com/show_5124.html
相关推荐
-
不打麻将玩什么游戏好
1.塔克特。是一种绝佳的室内休闲游戏，供3-6人玩。玩家在塔克特的棋盘上用手手里的牌，分别作出自己的行动，让自己的部落发展壮大。游戏分为四个阶段，可以持续时间长达2-4小时，是一款耐玩的游戏。...
-
下班了同事打麻将怎么安慰
下班后同事一起打麻将，既可以帮助员工放松，也能促进团队间的关系。然而，对于工作热情总是倍受鼓舞的同事来说，如何安慰他们不被认为“无所事事”？一般来说，为了鼓励有责任感的同事，我们应当采取一些安慰和表...
-
两个人打麻将要什么技巧
两人麻将是一种令人耳目一新的游戏，它不仅仅是一种传统的游戏，而且还具有风险、智慧和竞争性。就像四人麻将一样，两人麻将游戏也有很多技巧可以使用来帮助赢得比赛。如果您计划玩两人麻将游戏，这里有几个有用的...
-
60岁打麻将穿什么衣服
60岁的人群，对于麻将有着巨大的热情，完全可以理解为何那么多人喜爱留在茶桌上，更何况还要求有合适的衣着。只有正确打扮，才能保证玩家能够更好地投入到游戏中去，否则如果穿着不当，极有可能会破坏其他人的心...
-
一个公式教你如何打麻将
麻将是一种传统的中国游戏，由胡、索、万等三大花色组成，一般由4人组成争先。每家之间均互相对着打，玩家需要准备144张牌（包括条、筒、万、风牌，加上花牌），其中风牌为东南西北，花牌分为春夏秋冬及梅兰竹...
-
上海打麻将要注意什么
一、玩家应具有一定的扎实的麻将功底： 上海麻将除了具备标准四人麻将游戏的要素外，还具备许多独特的规则，玩家要想熟练掌握这些规则，就必须具备良好的基础知识。只有掌握了正确的规则，才能使游戏进行的更加顺...
-
110级哪个职业好打麻将
在110级哪个职业好打麻将?这个问题上，大家首先应该明白的是，打麻将会有不同的职业，每个职业都有不同的技巧和能力，以下将介绍110级最佳的职业，以便采取适当的措施，让自己打麻将可以更好地发挥自己的实...
-
不懂打麻将的人怎么处理
不懂打麻将的人怎么处理？首先要明确的是：想学习好麻将，必须保持耐心与毅力，平时要加强自身学习，为此可以查阅相关的书籍或网站资料，对于对麻将一窍不通的人来说，应当从基础入手，温故而知新，加强自身学习，...
